11 junio, 2007

¿Que es violencia?

Esta es una historia veridica

Lo que piensa un niño del aprendizaje de un idioma

Mitla Ruina

Ésta es una historia verídica narrada por el Señor Maxwell Lathrop, quien vivió y trabajó muchos años entre la gente purépecha (tarascos) en Michoacán.

Dos niños tarascos estaban platicando cerca de una ventana de nuestra casa de adobe:

—Alicia va a ir a los Estados Unidos. Su abuelita va a venir a ayudar a su mamá a llevar a los cuatro niños al tren.

—¿Cuándo se van?

—Primero Alicia va a tener una operación... de la garganta... en el hospital.

—¿Una operación?, ¿para qué?

—El doctor va a sacar el tarasco de su garganta... y poner en su lugar el inglés.


No hay comentarios.: